Привет! 你好!

by Вероника Руденко

Joined Nov 2021
Published Books 2

Здравствуйте, дорогие ребята!

Мы начинаем наш урок китайского языка

На прошлом уроке мы изучили китайский алфавит и тоны

Сегодня мы научимся здороваться, а также задавать вопрос “Как твои дела?” и отвечать на него.

Как вы уже поняли, китайский язык не такой страшный, как кажется

🙂

2

Привет! 你好! by Вероника Руденко - Ourboox.com

На картинке слева вы видите диалог

Попробуйте прочитать его

5

6

Проверьте правильность произношения.

Для этого вы можете посмотреть видео и узнать, как эти иероглифы произносят носители языка.

7

Новые слова

1. 你 (мест.) nǐ ты

2. 好 (прил.) hǎo хороший, хорошо

Повторите за диктором как минимум 3 раза

8

9

Как запоминать иероглифы?

Разбираем иероглифы по частям. Не всегда смысл частей будет совпадать с общим значением. Ваша задача запомнить более мелкие части для того, чтобы в дальнейшем запоминать более сложные.

10

你

=

亻 (человек,

так он выглядит, находясь в

левой части иероглифа)

人

(человек, полная форма)

+

尔 (ты)

(小 (маленький))

Итого: человек ты; или, если разделить 2ой иероглиф, ты – маленький человек).

好

=

女 (женщина)

+

子 (ребенок)

Итого: женщина с ребенком это хорошо

11

Как ответить на такое высказывание?

12

«你好»

— широкоупотребительное универсальное

приветствие (утро, день, вечер), адресуемое всегда

персонально (т. е. одному лицу). Ответом на него

является точно такое же приветствие «你好».

13

На картинке слева вы видите еще один диалог

Попробуйте прочитать и его

15

Теперь посмотрите на перевод

каждого слова и попробуйте

догадаться, о чем герои

спрашивают друг друга.

16

Проверьте правильность

произношения.

Для этого посмотрите еще одно видео и внимательно прослушайте, о чем говорят молодые люди.

18

19

Догадались, о чем идет речь?

20

Конечно!

Я дала вам подсказку, когда говорила, что мы изучим на этом уроке.

Герои задавали друг другу вопрос “Как ты? Как твои дела?”.

21

Еще раз повторите каждое слово за

диктором

22

Разберем по составу

吗	=	口 (рот)	+	马 (лошадь)
Что тут делает “лошадь” mǎ? Она здесь дает звук ma, а “рот” дает значение иероглифу. Но можно запоминать и как рот лошади. Лошадь как бы спрашивает: а что я делаю в этом иероглифе?
我	=	手 (рука)	+	戈 (копьё)
Рука с копьём это я. Такой вот я воинственный. Берегитесь меня. Только обратите внимание, что вторая черта пишется как одна для обоих иероглифов, т.е. писать по отдельности будет не правильно. Если попробуете быстро правильно написать иероглиф, получатся логичные движения, как будто вы Гарри Поттер и машете волшебной палочкой…

24

很	=	彳 (шаг левой ногой)	+	艮 (твёрдый)
Сделать твердый шаг левой ногой это очень хорошо (можете предложить свой вариант). 艮 gěn здесь даёт звучание hěn, значения: твёрдый, крепкий; прямой, непреклонный (о характере, словах) и др.
呢	=	口 + 尸 (труп) + 匕 (ложка)		尼 (монашка)
Давайте оставим этой иероглиф без комментариев, а то ничего хорошего не приходит в голову 🙂
也	– нет составляющих иероглифов.

25

1. «你好吗?» — «Как поживаешь?»

«你好吗?» также является приветствием в форме вопроса. Стандартным ответом на такое приветствие является «我很好» и т. п.

2. «你呢?» — «А ты?»

26

3. «也很好。» — «Тоже (очень) хорошо».

В данном предложении подлежащее «我» опущено. В устной речи, когда ситуация ясна, подлежащее часто опускается. Предложение «我很好» в тексте данного урока также можно сократить до «很好».

27

Ребята, вы большие молодцы!

До свидания!

30