“Друзі за листуванням” Оксана Лущевська

http://lushchevska.com/bio/

Оксана Лущевська – дитяча письменниця, перекладачка, публіцистка, дослідниця дитячої і підліткової літератури.

Народилася 17 лютого 1982 року в м. Тальному, Черкаської області. Закінчила філологічний факультет Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини.

З 2010 по 2012 рік навчалася в магістратурі Пенсильванського державного університету (США). 2016 року здобула ступінь докторки наук у галузі освіти в Університеті Джорджії (США). Спеціалізується на світовій дитячій літературі та читацькій рецепції.

Три роки працювала оглядачкою перекладних книжок для американської секції Міжнародної ради з дитячої та юнацької книги (IBBY). Дописувала про українську дитячу літературу до IBBY European Newsletter. Ініціаторка проекту «Крок уперед: глобалізуємось разом із українсько-англійськими книжками-картинками», в межах якого у видавництві «Братське» вийшло друком до десяти книжок-білінгв. Співзасновниця блогу про сучасну дитячу літературу «Казкарка» та «Рейтингу критика: найкращі дитячі та підліткові книжки року».

 Лущевська – лауреатка літературних конкурсів «Золотий лелека» (2008), «Смолоскип» (2009), «Гранослов» (2007), «Напишіть про мене книжку» (2016, 2018).

ПОМІРКУЙТЕ! (Розділ 9-15)

1. Що особливого було в таборі, до якого потрапила Ксеня? Яка атмосфера там панувала?
2. З ким познайомилася і потоваришувала дівчинка?
3. Як підлітки проводили вільний час?
4. Що найбільше подобалося і що вражало Ксеню в таборі? Що нового вона дізналася?
5. Як дівчата презентували Україну? А як це зробили б ви?
6. Чим Ерік привернув увагу дівчинки?
7. Чому дівчата не змогли перебувати в скаутському таборі?

                             ПОМІРКУЙТЕ!

1. Які вечірки проводилися в таборі? Чи брали ви участь у подібних заходах?

2. Чи сподобався вам головний принцип табору: «Правильно все, що подобається тобі й не заважає іншим»? Арґументувати відповідь.

3. Як Ксеня Іваненко ставиться до Батьківщини? Чи вважаєте ви дівчинку патріоткою?

4. Яка спільна таємниця з’явилася в Ксені з Еріком?

5. Чому Ксеня хвилювалася напередодні зустрічі з хлопцем та його батьками?

6. Як минув вікенд? Що найбільше схвилювало та вразило дівчинку?

7. Що таке дружба? Кого можна назвати справжнім другом?

8. Для чого людині необхідні справжні друзі?

9. Чи ввважаєте ви, що Лолі та Ерік стали справжніми друзями Ксені? Чому?

10. Чи подобається вам ідея Ксені писати справжні листи, а не електронні? Чи хотіли б ви також мати друзів за листуванням?

Знайомство  з традиціями іноземних друзів

Загін «Білокрилі»: Дарина і Софі (вожаті)

Лолі (Ірландія) –  древня кельтська культура(роздала сувеніри,що символізували добро, мудрість, успіх, позитивне бачення; амулети подарувала)

Йорі (Південна Африка) – розповіла про племена , про Маву (місяць, мудрість) і Лізі (сонце, силу) подарувала прикраси, зроблені з різних зерен і трав;

Каталіна( Мексика)- розповіла про мексиканську кухню;повідала рецепт «Смаженого «Нопал Ґранде» по-вікторианськи» і подарувала світлину «Нопал Ґранде»

Ілона (Греція) – розповіла про грецьку міфологію (пана Лазаруса)

Келлі ( Австралія) – розповіла про екзотичних тварин – коал і подарувала по м’якій іграшці

Ксенія(Україна) – заспівала «В саду гуляла, квіти збирала..» подарувала домовиків

ФОТОКРОСЕНС  «Друзі за листуванням»

1.    Що принесла мама і змусила Ксенію танцювати?

2.    У який підручник Ксенія заховала засушені пелюстки магнолії?

3.    З якого предмета дівчинка виграла олімпіаду? Покажіть підручник.

4.    «Новорічний подарунок прибув завчасно»,- про що це? Що приніс батько?

5.    Де розташований табір? Куди саме відправилася Ксенія?

6.    З яким фруктом порівнюють Нью-Йорк ?

7.    Які українські сувеніри повезла в США Ксенія?

8.    Що порадила Дарина Ксенії для запам’ятовування під час подорожі?

9.   Який атрибут одягу відрізняв Еріка від інших дітей при першій зустрічі з Ксенею?

Анкета «ЛИСТ.ПОШТА»

1. Ти любиш писати листи  або тобі більше подобається розповідати щось усно?
2. Що ти використовуєш частіше: СМС, мейл, повідомлення у соцмережах, короткі нотатки у твіттері?
3. Як ти ставишся до паперових листів?
4. Коли ти в останній раз був/ла на пошті?
5. Що зазвичай коїться на найближчій до тебе пошті? Черги, знервовані люди, всі ледве пересуваються, або, навпаки, всі працюють швидко і відправка листа займає лічині хвилини?
6. У тебе бували кумедні випадки, пов’язані із листуванням та поштою?
7. Чи ти колись брав/ла участь у таких заходах як таємний Санта, книжковий обмін? Якщо ні, хотів/ла би спробувати?
8. Твоє ставлення до посткросингу? Чи був в тебе такий досвід?
9. Кому з відомих персон ти хотів/ла би відправити, або вже відправляв листа?
10. Як ти ставишся до романів у листах? Читав/ла таке коли-небудь? Хотів/ла би прочитати?