התרנגולים

ליה כהן

התרנגולים הייתה להקת זמר ישראלי מצליחה שפעלה בתחילת שנות השישים של המאה העשרים. הלהקה הורכבה בהדרכה מוזיקלית של נעמי פולני שהייתה זמרת, שחקנית, כוריאוגרפית ומלווה מוזיקלית. חברי הלהקה היו יוצאי להקות צבאיות  שעבדו עם פולני במהלך שירותם הצבאי.

 ebook ב

הזה אספר על ראשיתה של הלהקה, החברים בה, שירים מפורסמים, הופעות פופולאריות, שינויים שחלו בלהקה ולבסוף גם על ההתפרקות שלה.

הופעת הבכורה של התוכנית הראשונה הייתה במאי 1961 . חברי הלהקה אז היו:  יהורם גאון, ישראל פוליאקוב, תובל פטר, חנן גולדבלט, עמירם ספקטור, יוסי צמח, שייקה לוי וצביקה גרטל.

בתוכנית הראשונה הלהקה שרה פזמונים מוכרים של הלהקות הצבאיות ושל הרכבים מוכרים נוספים כמו : “בצל ירוק” ו”רביעיית מועדון התיאטרון”. בנוסף לכך התוכנית כללה גם שירים חדשים שנכתבו במיוחד עבור הלהקה ע”י סשה ארגוב וחיים חפר.

שם הלהקה ניתן לה ע”י דן בן אמוץ שהיה אדם פעיל ומפורסם בעולם התרבות הישראלי.

מבחינה מוזיקלית הלהקה הושפעה מהתרבות הצרפתית ממנה קיבלו השראה. הדבר ניכר בבחירת חלק מהשירים שהשתתפו בתוכנית הראשונה כגון: “חולשה של בת” שהתבסס על שירו של הצוות הצרפתי ה”פרר ז’אק” ונכתב על ידי דן אלמגור כמו כן גם “הסיירים”. “כבוד עצמי” הולחן על ידי ג. לאפארג’ “אוהבי טבע” הולחן על ידי פ. פיליפ וישנן עוד ועוד דוגמאות לאהבתם של הלהקה לתרבות הצרפתית.

אחת הלהקות הצרפתיות מהן הושפעה מנהלת הלהקה נעמי פולני היא להקת “פרר ז’אק”  לה היו מאפיינים בימתיים שהתמקדו באנשים פשוטים בקטעים תיאטרליים.

אחד השירים שאני אהבתי וממליצה לשמוע נקרא: “אוהבי טבע” – מצ”ב קישור.

https://www.youtube.com/watch?v=rShmQYtmSkY&list=OLAK5uy_muoynbsA3mPZxyNHaS2JIgdzZYSK5RzBc&index=13

הלהקה בהרכבה המקורי החזיקה בשלמותה רק לאלבום הראשון.

כך נראית עטיפת האלבום הראשון של התרנגולים

הרכבה הראשון של הלהקה החזיק מעמד בשלמותו רק לאלבום אחד

אלבום זה כלל בתוכו בין היתר את השירים: “שיר החמור”, “שיר התרנגול”, “שיר השוק”, “בראשית”, “האם אמרו לך פעם” ועוד נוספים.

שיר השוק הנמצא באלבום ונכתב על ידי נעמי שמר בוצע במקור על ידי “להקת

.השעות הקטנות” שכללה את: שייקה לוי, גבי אקשטיין, מרים גבריאלי ויעל שרז

(:מוזמנים להחליט איזה ביצוע אהבתם יותר

:הביצוע המקורי של להקת השעות הקטנות

:הביצוע של להקת התרנגולים

השיר האהוב עליי מהאלבום הראשון הוא השיר “האם אמרו לך פעם” , אני חושבת שזה שיר אהבה אולטימטיבי שכל אישה הייתה שמחה שיכתבו אותו עליה. לדעתי שיר זה מראה את ההבדל בין שירי האהבה העמוקים שנכתבו פעם לבין שירי האהבה הרדודים ברובם שנכתבים כיום. שירי האהבה אז היו יותר מרגשים, עמוקים רומנטיים ואישיים, לעומת זאת שירי האהבה היום שנכתבים באופן מסחרי ומכוונים למכור כמה שיותר שיוצא מצב שברוב השרים הכי מושמעים המילים שטחיות והמנגינה קליטה.

התוכנית השנייה של התרנגולים עלתה ביולי 1963. הצוות המקורי מהתוכנית הראשונה עבר שינויים ולא כולם המשיכו לתקליט השני. הצוות השני כלל לראשונה שתי נשים- עליזה רוזן ודבורה דותן וכמו כן גם את ליאור ייני, גברי בנאי, יגאל קלאוס ואת אלו שנשארו מהתוכנית הראשונה: ישראל פוליאקוב, עמירם ספקטור, תובל פטר ושייקה לוי.

כל השירים בתוכנית זו נכתבו במיוחד על ידי חיים חפר, דן אלמגור וע. הלל והולחנו על ידי סשה ארגוב.

נעמי פולני חילקה את המופע לפי נושאים, וביקשה מהכותבים לכתוב על אותם נושאים. לדוגמא, בנושא “שכונה”, הלהקה שילבה בין השירים לבין מערכונים שהציגו תמונות מחיי השכונה, בין היתר את שיר המערכון “שיר השכונה”. כמו כן היו נושאים נוספים כמו הנושא “צבעים” בו בוצע בין היתר השיר “השמלה הסגולה” מהאלבום הראשון.

השירים שהתווספו בתוכנית השנייה הם: “הכול זהב”, “פנס בודד”, “אם תרצי”, “הורה אהבה” ו”שיר אהבה חיילי” של חפר, “שיר החתולים”, “ככה סתם” ,”יוסי  ילד שלי מוצלח” של ע. הלל ו”כשאת אומרת לא” של אלמגור.

תמונת האלבום השני בעמוד הבא

התנאים המקצועיים לא אפשרו סאונד לשבעת חברי הלהקה ולא היו מיקרופונים ניידים. לכן כדי למנוע מצב שבו השירה עלולה להיעלם בשל התנועה המתמדת על הבמה, התרנגולים  הופיעו ללא הגברה בכל הופעותיהם ברחבי הארץ.

בשנת 1963 זכתה הלהקה בפרס כינור דוד.

הלהקה הופיע מספר פעמים בחו”ל לאו דווקא בפני קהל יהודי: בבלגיה, שם הוקלטה התוכנית הטלוויזיונית היחידה הנמצאת בארכיון הטלוויזיה הישראלית, במרסיי, בפריז, במילאנו וברומא.

:התוכנית השנייה של התרנגולים- התוכנית המלאה

הלהקה התפרקה לאחר סיום התוכנית השנייה. ליאור ייני, עליזה רוזן, חנן

גולדבלט ויהורם גאון התקדמו כזמרים ושחקנים במוסדות התרבות הישראלים.

חברי הלהקה המפורסמת “הגשש החיוור” : פולי, גברי ושייקה שהורכבה ע”י האמרגן אברהם דשא הם יוצאי להקת התרנגולים.

בשנת 1966 הקימה פולני יחד עם ארבע מיוצאי התרנגולים- ליאור ייני, עליזה רוזן דבורה דותן וצביקה גרטל את להקת “החמציצים”, אך הם לא הצליחו

להתקדם מסחרית וההרכב התפרק כעבור שנה אחת בלבד.

בשנת 1988 יצרה פולני את המופע “התרנגולים חוזרים” עם הרכב של זמרים צעירים שביצעו את שירי הלהקה המקורית.

להקת “התרנגולים” שיקפה את ההווי הצברי, היא מהווה סמל לתמימות של ראשיתה של החברה הישראלית. הדברים הללו התבטאו במילות השירים שנכתבו במיוחד עבור הלהקה ונחשבים כמודל לצבריות, וכך גם דבר הלחנים והבימוי. הזמרים היו סמל לשובבות וזוהר עבור הנוער. הם היו צעירים, מזרחים ואשכנזים, בוגרי להקות צבאיות, מטופחים עם שמחת חיים. העבר של חברי הלהקה בלהקות הצבאיות השפיע על אופי הצוות. הלהקה הייתה ערבוב של בידור ומוזיקה עממית, שירה וריקוד ישראלי כאחד. כל אלו צמחו מהמורשת של הלהקות הצבאיות של תחילת המדינה.

שירי “התרנגולים”, היו כמעט תמיד הומוריסטיים, שואפים לשורת מחץ ושנונים. כאמור, חלק מהשירים בעיקר התוכנית הראשונה בוצעו במקור על ידי ה”פרר  ז’אק” והרכבים ישראליים כמו להקת הנח”ל, רביעיית מועדון התיאטרון ו”בצל ירוק”. השירים של הלהקה היו מלאים בשמות, מצבים, תיאורים, סיפורים, דימויים, שפה סגנונית וזיקה תיאטרלית.

למרות שחברי הלהקה לא היו רקדנים וללא ידע בתנועה, הם ביצעו את השירים בסגנון תנועה מיוחד שהיה אתגר ומיוחד מבחינת הכוריאוגרפיה. סגנון התנועה שפולני פיתחה התבסס על דימויים אישיים וחוויות אותם היא הצליחה להעביר למבצעים עצמם. הריקוד והתנועה נבעו מאסוציאציה שהמוזיקה או המילים נותנות ולפעמים גרסה משולבת. במופעי הלהקה השיר לא רק יחידת מופע אלא חלק מדבר גדול יותר שהוא ממש אירוע בימתי.

חברי הלהקה סיפרו על העבודה האינטנסיבית עם פולני ועל החזרות שנמשכו חצי  שנה לפני העלייה לבמה. לפי פולני השירים שמהווים חומר תיאטרלי לבמה הם למעשה דברים שניתן לחוות אותם יום יום.

הלהקה נחשבת לסיפור אגדה של שלמות בבידור ובזמר הישראלי. הדבר בא לידי ביטוי בעבודה ארוכה וקפדנית על כל תנועה וכל צליל .השירים ואופן ההגשה של  להקת התרנגולים על הבמה שיקפו רעננות צברית. רבים משיריהם הפכו לבעלי חשיבות וערך תרבותי רב בזמר הישראלי.