“لا يوجد فرق كبير بين الشرق والغرب، والجنوب والشمال. فمهما كانت وجهتك، يجب أن تجعل الرحلة التي تقوم بها رحلة في داخلك” –التبريزي

“אין הבדל גדול בין מזרח למערב, דרום או צפון. לא משנה לאן פניך מועדות, עליך להפוך את הטיול שאתה עושה כטיול בתוכך”- אלתבריזי

“There is no difference between  east nor west, south nor north. no matter where you are headed to as long as the journey you take is within yourself”- Altabrizi

“ان تكن تبحث عن مسكن الروح فأنت روح وان تكن تفتش عن قطعة خبز فأنت الخبز وان تستطع ادراك هذه الفكرة الدقيقة فسوف تفهم ان كل ما تبحث عنه هو أنت”

جلال الدين الرومي

כַּאֲשֶׁר תָּתוּר אַחַר מִשְׁכַּן הָרוּחַ אַתָּה הָרוּחַ
וְכַאֲשֶׁר תְּחַפֵּשׂ אַחַר פְּרוּסַת לֶחֶם אַתָּה הַלֶּחֶם
וְאִם תַּצְלִיחַ לְהָבִין אֶת הָרַעְיוֹן הַדַּק תָּבִין

שֶׁכָּל שֶׁאַתָּה מְחַפֵּשׂ אַחֲרָיו הוּא אַתָּה.

גלאל אלדין אלרומי