Астрід Анна Емілія Ліндгрен (14.11.1909 – 28.01.2002) – шведська дитяча письменниця, чиї книги перекладені понад 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах. Відома завдяки своїм творам про “Карлсона, який живе на даху” і та “Пеппі Довгапанчоху”.

«Міо, мій Міо» – дитяча казкова повість шведської письменниці Астрід Ліндгрен. Вперше опублікована 1954 року.

Я вже давно живу в Країні Далекій. Дні мої всі як один веселі й радісні… Виявляється, я зовсім не Буссе.

— Я шукав тебе цілих дев’ять років, — каже мій тато-король. — Я не раз довго не міг заснути і все проказував: “Міо, мій Міо”.

Золота грива Міраміса виблискувала на сонці, сам він мчав усе швидше й швидше і підіймався все вище й вище. Його копита гриміли, мов грім. Яка чудова їзда! Скоро я побачу Землю Заморську, скоро, скоро.

— Жорстокий лицар Като, — відповів мій тато-король, і по його обличчю ніби майнула темна тінь. Коли він вимовив його ім’я, по трояндовому садку ніби промчав лихий вихор. Білі пташки поквапились до своїх гнізд.

Атож, літери, які написала тітка Лундін, яскріли, мов жарини. Я не втримався і прочитав картку. На ній було написано: “Королю Країни Далекої. Той, кого ти так довго шукаєш, у дорозі. Він у дорозі день і ніч і несе в руці знак — осяйне золоте яблуко”.