Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com
This free e-book is brought to you by
Ourboox.com

Ourboox is the world's simplest platform for creating and sharing amazing ebooks.

You too can become one of our 75,000 authors.

Join us now and start creating your own books right away.

Create your own free book

Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski

by

Artwork: Irena Brodeski

I'm also a scientist, musician, inventor and lecturer. During the daytime I am co-founder of Ourboox. In the evening I Read More
Member Since
Oct 2013
Published Books
1468

 

 
 
 
 
1

 

 

 

 

 

 

 

Автор: Мел Розенберг
Иллюстратор: Ирена Бродески
Перевел с английского: Сергей Гольдин

2

Однажды, прекрасным солнечным днем, Ник возвращался домой. Сердце его трепетало от радости.

 

Его ослепительная улыбка отражалась в витринах магазинов, а грудь расширялась от гордости.

 

3
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

“Приняли на работу?” –  с надеждой спросила его жена Сильвия.

“Конечно!  Я уверен на сто процентов!”- ответил Ник.

“Помнишь компанию “Слоновая кость” по производству зубной пасты? Они предложили мне замечательную должность.

Я буду ответственным по наполнению тюбиков зубной пастой!

Ты себе не представляешь, как я волнуюсь!”

 

 
5
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Этой ночью мысли о новой должности не давали Нику уснуть.

Он все думал о своей будущей  работе.

Он представлял себя в белоснежном, накрахмаленном халате со своим именем, вышитом на кармане, во вверенной ему лаборатории по заполнению тюбиков пастой.

Ему предстоит точно знать, сколько пасты требуется заложить в каждый, даже самый маленький, тюбик.

7
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Радость заставляла его сердце трепетать так сильно, что он не мог заснуть и возвращался к этой мысли снова и снова. Он встал с постели и стал в беспокойстве бродить по дому.

 

В мыслях он был уже на своей новой, чудесной работе, и только одно тревожило его и заставляло волноваться: как-же все-таки эта паста попадет в тюбик через такую маленькую дырочку?

 

“Нужно проверить”, – подумал Ник и отправился в ванную комнату. Он взял с полки тюбик и, выдавив немного пасты, попытался вернуть ее обратно вовнутрь.

Но сколько он ни старался, паста не лезла обратно.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Ник проявлял чудеса изобретательности: он пытался это сделать ложкой, пытался соломинкой.

Он пытался дуть.

Он пытался втягивать в себя.

Он пытался вдавливать и выдавливать.

Но, несмотря на все его усилия – паста не поддавалась.

“Ну конечно”, – подумал Ник, – “это слишком маленькая дырочка.

Нужно сначала потренироваться на больших отверстиях.”

Он сбежал вниз по лестнице и купил в соседском магазине с десяток новеньких тюбиков зубной пасты.

 

 
11
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Вернувшись домой, он попробовал потренироваться на одном из своих башмаков. Это было легко! Ник был окрылен успехом и решил продолжать. Он был настолько доволен собой, что заполнил пастой и второй башмак. Но паста быстро закончилась.

 

Ник быстро нашел выход из положения!

Он вернулся в магазин и купил еще сотню тюбиков зубной пасты.

Оказалось, что это совсем не трудно!

В доме нашлось множество отверстий для тренировки. Результаты обнадеживали, он на правильном пути! Еще немного усердия и настойчивости и успех обеспечен!

 

 

 

13
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Ник не ощущал усталости. Он снова отправился в магазин и вернулся с десятью тысячами тюбиков тренировочно-эксперементальной пасты.

“Только усердие и труд – вот секрет успеха!” – думал он.

Работа кипела в его руках. Все в доме – от умывальников до печных труб, постепенно заполнялось белоснежной, душистой пастой.

15
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Рано утром, после бессонной ночи, усталый, но гордый, Ник вошел в двери своей новой работы с широкой улыбкой на лице.

Он сделал это, он готов!

“Я готов немедленно приступить к исполнению своих обязанностей” – произнес Ник, войдя в кабинет босса. – “У меня уже есть опыт! Я тренировался все выходные.”

17
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Ответ шефа заставил его замереть на месте:

“Нет-нет, не сегодня. Приходите через месяц, два и мы вернемся к этому разговору”

Ник был оглушен и раздавлен.

“Но почему?” – пробормотал он.

“Вы не поверите” – произнес босс – “Но за эти несколько дней были раскуплены все запасы пасты на складе, и мы в спешке должны были заполнить все имеющиеся в запасе тюбики.

Тюбики закончились. Так что на сегодня работы нет!”

 

19
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Вот так Ник не был принят на работу в лабораторию “Слоновая кость”.

Позже он нашел другую работу, которая не имела ничего общего с зубной пастой. Совершенно ничего общего.

21
Ник устраивается на новую работу – Illustrated By Irena Brodeski by Mel Rosenberg - מל רוזנברג - Illustrated by Irena Brodeski - Ourboox.com

Спасибо за то, что прочитали эту книжку!

 

If you like it, you might also want to read:

“The Skunk that Stunk”

http://www.ourboox.com/books/the-skunk-that-stunk/

Read more about me and see ALL my books on Ourboox (I have many)

http://www.ourboox.com/community/drmel/profile/edit/group/1/

Or even better, create a book of your own!!!

Here is a tutorial to help you get started on your own voyage as an Ourboox contributor!!
And finally, you can always write me at 
23

Translated from English: Sergey Goldin

https://www.facebook.com/Sergey.Goldin.Clinic

 

24
This free e-book is brought to you by
Ourboox.com

Ourboox is the world's simplest platform for creating and sharing amazing ebooks.

You too can become one of our 75,000 authors.

Join us now and start creating your own books right away.

Create your own free book