Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Jan 2018
Member Since
2
Published Books

Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine

by Bahar Guner

Artwork: Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka

ABOUT THE PROJECT

Pupils learnt about each other by cooperating in an easy but nice project. They also learnt about their partner’s life, school and village/city/ town,
Me, my school, my village:
3 terms. One topic each term.
1- Presentation about me:
– The names of students of the first school, sending it to the other school and adding his/her pair in each slice.
Pair them up and send the written presentations to each penfriend.
They wrote about themselves (physical Apperance and Personality),their interests,families and best friends.Web 2 tools ;Voki,buddies,telegram,etc.
Description of their school (making a video of their school,(animoto,moviemaker,etc. )
2.Sending a Christmas handmade card to his/her friend.
‘Preparing e-cards according for their friendship
3.Sending the third letter which describes their country and their city,tourist attractions ,the icons .A video of their city, country
4.Sending a letter which describes the cuisine of their country

 

1

2.Sending a Christmas handmade card to is/her friend.
‘Preparing e-cards according for their friendship
3.Sending the third letter which describes their country and their city,tourist attractions ,the icons .A video of their city, country
4.Sending a letter which describes the cuisine of their country

2
OBJECTIVES OF THE PROJECT

– To know more about their own and their partner’s country and people
– To compare and discuss similarities and differences
– To get awarness of Europe
– To improve them English
– To keep traditions and send handwritten letters
– To inform others about the results in their school
-To Create a link with future penfriends.
– To Improve students’ communicative skills in English.
-To Encounter new culture, and peer correction,
-To be more into Web 2.00 tools
-To find out how to make a video and avatars
To learn about other countries Cousine,countries traditions and tourist attraction
-To integrate English Curriculum with Social Studies Lesson and ICT
-Instead of learning sth in common metrhods,they will learn by using tecnology and having fun.

3

DURING THE PROJECT

•The Coordinators created a project calendar with all the tasks and activities
• Students introduced themselves to each other
• Students wrote to their penfriends after each new letter of traditions, country, hobbies,cousine, etc. All schools sent( in November -December – March- April )3 letters and 1 christmas card in a school term and receive them as well.
• Creating blog of activities and twinspace.
-Logo design and Poster Competition
– Making a board and exhibit the activities.
Using Web 2.00 tools such as Voki,Zeemap,pokebuddies,animato,movimaker,postermywall,and logo design,etc.
• Sharing students’ thoughts and results of the comparison with the partner country.
-Adding students to Twinspace and enabled them to chat each other and Making one or two video-conferences during a year
-Creating and e-magazine about the letters and other activities.
-In order to evaluate the outcomes,a survey or questionaire has been done at the end of the project

4

EXPECTED OUTCOMES

-Students have found out more about their own and the partner countries’ and people
– Students have compared and analyze the differences and similarities of each counrty
– Students had bigger awareness of Europe
– Students improved their English
– Students have sent handwritten letters and find out new friends life style.
– Students have presented project results to others in their school.
Students have been more self confident in their use of English.Improve language learning
Students have been digitally active
Students have improved self –awareness of their learning style
-Students have fostered their knowledge of technology.
-Studnets have improved their writing skills and learn how to write a letter .
-Students have been more familiar with Web 2.00 tools and be more into technology.

5
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

TURKISH TEAM

Our hometown ‘Seferihisar’: https://www.youtube.com/watch?v=xWZ0vwxWkpc

OUr School  Ulamış Secondary School: https://www.youtube.com/watch?v=Tdd9MNygDFs

12
Turkish Team
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

POLISH TEAM

16
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

ENGLISH TEAM

20
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

POSTERS FROM STUDENTS

28
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

Click the sentence to see vokis

Introduce yourself via Vokis

https://padlet.com/baharkazik82/rvd0727ep0n9

32
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

Why don’t you try Brownie?

Watch the video prepared by Tuana KALAYCI and Gülben ERDEM

The Recipe of Favourite Dish Videos

https://youtu.be/DLaO_F5wk-8

 

34
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

TRAVEL FAIR & DISSEMINATION OF THE PROJECT

36
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

A video – conference

Polish and Turkish students were singing together

a song “Thank you” No Limitz

48
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

Watch the video while singing Thank you Song

https://youtu.be/WKm2diy7jxA

51
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

We had a lot of fun

writing letters for our Turkish penfriends:)

53
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

Here are some common Polish phrases

with the English translation:

Dzień dobry – Good morning

Do widzenia – Goodbye

Dziękuję – Thank you

Przepraszam – I’m sorry

Proszę – please

Kocham Cię – I love you

 

55
This is our school inside. we have 3 floor and we are nearly 1000 students with around 100 teachers.
Our Display

New Year Celebration

58

Turkish New Year Song

The Translation of New Year Song from Turkey

New year New Year
We celebrate the new year
New Year New Year
Happy New Year to you all

We finished the last year
The new year is at the door
Let’s wish the new year will be the happiest
To you and us all ,hey hey

We are all siblings
Let not finish this spirit
We never take offence
Never Ever hey hey

Let’s see all people happy
All universe is happy
We are all together in the new year
In the new year hey hey

Turkish Version

Yeni yıl yeni yıl yeni yıl yeni yıl
Bizlere kutlu olsun
Yeni yıl yeni yıl yeni yıl yeni yıl
Sizlere mutlu olsun

Eski yıl sona erdi
Yepyeni bir yıl geldi
Bu yıl olsun mutlu bir yıl
Bu yıl olsun hey hey

Kardeşiz biz hepimiz
Bitmesin hiç sevgimiz
Aramızda dargınlık yok
Aramızda hey hey

Mutlu olsun insanlar
Mutlu olsun tüm evren
Yeni yılda hep birlikte
Yeni yılda hey hey

59
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

Final Outcomes:

E-magazine : 

https://www.ourboox.com/books/being-a-penfriend-creates-a-colorful-world/

 

 

 

 

2019 Calendar

64
Artwork from the book - Being a Penfriend Creates a Colorful World E-twinning Project E-magazine by Bahar Guner - Illustrated by Bahar Güner,Fulya Uysal,Cecilia Silva,Alicja Pufka - Ourboox.com

More in the next pages!





To our wonderful community of readers:

The author has made this book available to you free of charge. We'd be really grateful if you'd consider one of the following:


  • Donating a dollar to the author

  • If you enjoyed the book, leave a like!

  • Write a few words of encouragement in the comments section below

  • Share it with your friends, you can use this shortlink:

Thanks for your generosity!
Mel, Ran, Shuli and the Ourboox team

This free digital picture e-book was brought to you by

Ourboox.com

Create your own free book



Ourboox is the world's simplest free platform for creating, sharing and promoting digital picture e-books.

Join us now and make your books come true.

COMMENTS 0

Leave a Reply