EVERYTHING STARTED AT THE BEGINNING
OF THE SCHOOL YEAR,
WHEN BELGIUM PROPOSED THE INITIAL IDEA…
STOP THAT NOISE!
an eTwinning European project
OUR MAIN GOALS…
REDUCE NOISE AT SCHOOL
BUILD FRIENDSHIP WITH EUROPEAN KIDS
then a lot of sharings, meetings, actions, changes, improvements…
a lot of… GROWING TOGETHER
for an effective…
NOW, AT THE END OF THE SCHOOL YEAR…
A summary using quotes, proverbs, pictures and thoughts
ECOLE COMMUNALE D’ARQUENNES
RUE DES ECOLES 10
Le silence est d’or
Silence is gold
L’Union fait la force
Unity is strenght
Our thoughts about that project are really positive!
We think we could continue to work about that project for years and years! We’re proud to start that project in September because we were precursor in Belgium!
And also to work and exchange with wonderful partners who gave us lots of ideas and tips!
Pupils also liked to be involved to work and chat with the others!
They’re really proud cause things are changing in our school, because of their work during this schoolyear!
We’re ready for the next one 😉 !
ISTITUTO COMPRENSIVO DI CADEO E PONTENURE
VIA LIBERAZIONE 3
ROVELETO DI CADEO
Dio è l’amico del silenzio. Guarda come la NATURA- alberi, fiori, erba- cresce in silenzio; guarda le stelle, la luna e il sole come si muovono in silenzio.
MADRE TERESA, Un dono per Dio
God is the friend of silence. See how NATURE – trees, flowers, grass- grows in silence; see the stars, the moon, and the sun, how they move in silence.
MOTHER TERESA, A Gift for God
Il silenzio parla più delle parole
Silence speaks more than words
The project made us…
realize that silence is so rare and so powerful
learn how to listen to the world outside and within us
understand that one can communicate in many different ways
realize that being creative together is funnier
Å tale er sølv, å tie er gull
To talk is silver, to be quiet is gold
Stille som mus
Quiet as a mouse
The project is exciting, evolving and fun.
The teacher and the children have a positive way of working together with noise, speaking english, learning about schools and children in other countries in Europe.
Learn how useful english language is to cooperate and comunicate with other people and to see that children are the same.
ISTITUTO COMPRENSIVO DI BOBBIO – Scuola Primaria di TRAVO
Il Silenzio è fonte di grande forza
Silence is a source of Great Strength
Un bel tacer non fu mai scritto
A virtuous silence has never been written
This project for us has been…
The right occasion to improve our english
A way to grow and create better condition in our school
Now we’re ready for the next etwinning adventure