İtalya da kültür elçiliği

Şimdi size İtalya ‘da asistanlık yaptığım sırada başımdan geçen bir olayı paylaşmak istiyorum.2010 yılında Comenius dil asistanı olarak İtalya’da bir ortaokulda İngilizce öğretmeni olarak görev yapmaya başladım.Tabi sadece İngilizce değil, ülkemizi tanıtan etkinlikler sunumlar da yapıyordum.Türk kültürü deyince tabi yemeklere değinmeden olmazdı.Sunumu yaptıktan sonra öğrencilerden biri benim İtalyan yemeklerini sevip sevmediğimi sordu ve ben de Türk usulu ‘Ooooo Mİsss ‘ diyerek el hareketini yaptım.Ben güzel bir şeyden bahsettiğimden yüzüm güleç ama o an salonda bir buz esti.Herkes dondu kaldı şaşkın bir şekilde bana bakıyordu.Bir şeylerin yanlış gittiğini anladım tabi ama ne olduğu hakkında en ufak bir fikrim yoktu.Hemen danışman hocama döndüm.O da bana gülerek bu hareketin İtalya’da kötü mana da kullanıldığını daha çok karşıdaki insana sinirlenince ‘ Ne demek istiyorsun? Aptal mısın ? ‘ gibi anlamda kullanıldığını söyledi.Ben tabi ki şoke oldum. Tabi gerekli açıklamayı yaptık ve hep beraber güldük.Güzel bir anıda ben de böyle kaldı.